更新日:2021年6月5日

ここから本文です。

アメリカ合衆国ミシガン州ミッドランド市(Midland,Michigan,U.S.A)

★令和3年6月5日(土曜日)に姉妹都市提携を結んで40周年を迎えました。

半田市とミッドランド市は、昭和56年(1981)年の姉妹都市提携以来、高校生の相互派遣や周年記念事業や山車まつりで交流を続けています。そして、令和3(2021)年6月に姉妹都市提携40周年を迎えます。

今後、両市で開催される記念行事や国境を越えた交流の様子、まちの様子を順次発信していきます。

 

ミッドランド市の紹介 

 

◇姉妹都市提携日ミッドランド

 1981年(昭和56年)6月5日

 

◇姉妹都市提携のきっかけ

 1976年、ミッドランドに本社を置く世界的な化学会社「ダウ・ケミカル」が半田市に日本における拠点を置いたことから、交流がスタートしました。そして、当時のミッドランド市長より姉妹都市提携の打診がありました。

 

◇位置

アメリカ北東部、デトロイト市を州都とするミシガン州に位置します。デトロイトから北へ約200㎞の場所です。

ミッドランド地図(外部サイトへリンク)

◇人口

41,700人(2019)ミッド地図

◇時差

-14時間

 

◇行き方

セントレアから直行便でデトロイトまで約10時間、そこから国内線を乗り継ぎ、サギノ―空港(MBS)へ飛行機で1時間程度。空港からミッドランド市内までは車でおよそ20分です。

 

◇特徴

ミッドランド市には世界的な化学会社である、ダウ・ケミカル本社があります。 

チッペワ川とチッタバワシー川の合流地点にかかっているトリッジ橋(三股の橋)がまちのシンボルとして存在しています。

ミッドランド市は、豊かな自然に囲まれており「森の中の化学工業都市」として発展しています。また、医療、教育、文化、娯楽など幅広い分野にわたって充実しているまちです。

ミッドランド市内には、大きな自然公園を始め、72もの公園があり、アートセンター、ダウガーデン、また、たくさんの教会があります。広大な自然と、多くの文化施設や公共施設があって、半田市と同じく、「子育てにとても適したまち」といえます。

ミッド2019ミッド2018

 

これまでの交流

1976年

ダウ・ケミカル日本㈱衣浦工場が半田市内に用地取得

1980年

5月31日~6月9日 ダウ・ケミカル本社のある米国ミシガン州ミッドランド市長ジョセフ・R・マン氏より招請をうけ、当時の竹内弘市長・酒井勝市議会議長の2名がミッドランド市を訪問し工場等視察、マン市長より姉妹都市提携が提案された。

1981年

6月5日 姉妹都市提携調印

1981年

8月29日~9月5日 半田市長始め4名がミッドランド市を訪問

1982年

8月1日~8月20日 第1回交換生徒派遣(高校生2名)

1983年

4月7日 ミッドランド市へ桜の苗木200本を贈呈

1985年

4月24日 半田青年会議所とミッドランド青年会議所が姉妹提携調印

8月7日~8月26日 第1回交換生徒受入(高校生2名)

1987年

10月8日~10月15日 半田市制50周年記念「山車まつり」にミッドランド市代表4名を招待 

10月9日 友好のシンボルとして彫刻「父子像」の寄贈。半田市からミッドランド市制100周年記念の記念として、日本画「半田のまつり」(間瀬琳一作)贈呈

1990年

3月19日 ミッドランド市へ桜の苗木400本を贈呈(合計600本に)

1991年

8月29日 姉妹都市提携10周年を記念して、半田市より灯籠3基(春日灯籠・雪見灯籠・織部灯籠)を寄贈、ミッドランド市に日本庭園を建設

9月1日~9月8日 姉妹都市提携10周年を記念して、半田市長、市議会議長、市民委員会会長、JC理事長等13名がミッドランド市を訪問

10月22日~10月25日 姉妹都市提携10周年を記念してミッドランド市議会ロジャー・ゴーベン夫妻始め10名の姉妹都市訪問団が来半、彫刻「ファミリー」の寄贈を受ける

1992年

10月1日~10月8日 半田市制55周年記念「はんだ山車まつり」にミッドランド市長始め3名を招待

1996年

5月19日~5月26日 姉妹都市提携15周年を記念して市長始め5名がミッドランド市を訪問。ミッドランド市議会への出席など。立川流彫刻「鳳凰」一体、陶画「潮干祭り」一作を贈呈

1997年

6月29日 ダウ・ケミカル社から創業100周年を記念したモニュメント(ミシガン州を模した庭園)の寄贈。福祉ふれあいプ-ルに設置。

10月1日~10月9日 「第4回はんだ山車まつり」にミッドランド市長始め4名を招待

2001年

9月23日~9月27日 姉妹都市提携20周年を記念してミッドランド市友好代表団3名が来半

2002年

4月15日~4月21日 姉妹都市提携20周年を記念して市長、市議会議長始め5名がミッドランド市を訪問

10月3日~10月7日 「第5回はんだ山車まつり」にミッドランド市議会議員始め3名を招待

2006年

5月23日~5月29日 姉妹都市提携25周年を記念し半田市長始め6名が訪問。(記念式典、市内施設視察、デトロイト訪問等)

10月24日~10月27日 姉妹都市提携25周年を記念してミッドランド市姉妹都市委員会会長ゴーバン氏始め5名来半

10月26日 姉妹都市提携25周年記念式典の開催(半田市役所)

2007年

10月4日~10月8日 「第6回はんだ山車まつり」にミッドランド市長始め5名を招待

2011年

10月31日~11月4日 姉妹都市提携30周年記念訪問団3名訪米。記念式典、図書館、病院、ダウケミカル工場など訪問。

2012年

10月4日~10月8日 「第7回はんだ山車まつり」にミッドランド市長始め3名を招待

2017年

10月4日~10月9日 「第8回はんだ山車まつり」にミッドランド市長始め3名を招待

2020年

新型コロナウイルスにより、交換生徒派遣中止。

2021

半田市・ミッドランド市姉妹友好都市提携40周年

 

外部リンク

ミッドランド市公式ウェブサイト(外部サイトへリンク)

 

よくある質問

お問い合わせ

企画部秘書課 秘書担当

電話番号:0569-84-0602

ファックス番号:0569-23-6064

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?